Moderne Weihnachten
Zigarettenpausenbuch 8 (Minibuch)
Bilinguale Weihnachtsgeschichte (deutsch-plattdeutsch)
Weihnachten ist altmodisch, findet Gerlinde. Folgerichtig schafft sie es einfach ab ...
Enthält zusätzlich den plattdeutschen Text des Liedes "Oh Tannenbaum".
erschienen 18.02.2019
Die Minibücher sind kleiner als eine Schachtel Zigaretten, ungefähr 5,7 x 8 cm (leicht variabel, da sie von Hand zugeschnitten werden). Damit sind sie echte Taschenbücher, die selbst in die kleinste Tasche noch hineinpassen, und kurz genug, um sie in ein oder zwei Zigarettenpausen durchzulesen.
50 Seiten Minibuch, entspricht rund 7 normalen Buchseiten
Dieses Buch steht nicht von ungefähr in der Fremdsprachen-Abteilung. Plattdeutsch ist nicht einfach ein Dialekt, sondern eine anerkannte Sprache - und eine Sprache, die einem Großteil der Deutschen tatsächlich fremd sein dürfte. Kommentar einer Besucherin aus Süddeutschland, nachdem sie erstmalig einer plattdeutschen Unterhaltung gehören durfte: "Was sprechen die da eigentlich? Finnisch?"